Publications

Publication Date

COI Query - DRC: Situation of LGBTIQ People

Reference period: September 2021 to 12 February 2024; 1. Legislation and implementation; 2. Treatment by the state; 3. Treatment by society; 4. Availability of state protection 5. Access to support services.
Letölt

EUAA statement of revenues and expenditures 2024

EUAA statement of revenues and expenditures 2024 (Budget 2024)

Letölt

COI Query - DRC: Returnees and Internally Displaced Persons (IDPs) in Kinshasa

Reference period: January 2022 to 1 October 2024; 1. Overview on Returnees and IDPs in the DRC; 2. Treatment of Returnees and IDPs by the state and by society in Kinshasa, including persons who do not speak Lingala; 3. Access to employment; 4. Access to housing; 5.
Letölt

COI Query - DRC: Situation of women without a support network in South Kivu

Reference period: August 2022 to 30 August 2024; 1. Background and prevalence; 2. Constitutional legal framework; 3. Societal attitude; 4. Access to housing; 5. Access to employment; 6. Access to social services; 7. Access to health care.
Letölt

Interpretación en el procedimiento de asilo Listas de comprobación

These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.

Letölt

Tulkkaus turvapaikkamenettelyssä

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

Letölt

Interpretación en el procedimiento de asilo

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

Letölt

L’interprétation dans le cadre de la procédure d’asile

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

Letölt

Dolmetschen im Asylverfahren

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

Letölt

Tlumočení v rámci azylového řízení

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

Letölt