Publications

Publication Date

Geestelijke gezondheid en welzijn van verzoekers om internationale bescherming

Deel III. Toolbox voor het verlenen van geestelijke gezondheidszorg en psychosociale steun

Deel III is met name bedoeld voor teamleiders, coördinatoren en eerstelijnsfunctionarissen die geestelijke gezondheidszorg en psychosociale steun verlenen.

Download

Psykisk hälsa och välbefinnande hos personer som ansöker om internationellt skydd

Del III. Verktygslåda till stöd för psykisk hälsa och psykosocialt stöd

Del III riktar sig särskilt till gruppledare, samordnare och dem som arbetar i första linjen vilka tillhandahåller psykiskt och psykosocialt stöd.

Download

Praktická príručka o žiadateľoch s odlišnou sexuálnou orientáciou, rodovou identitou, rodovým prejavom a pohlavnými znakmi

Prierezové prvky

V tejto časti sa uvádzajú informácie a usmernenia týkajúce sa prierezových oblastí azylu vrátane právneho rámca, poskytovania informácií, budovania kapacít, tlmočenia, vytvárania bezpečných priestorov, koordinácie a spolupráce, ako aj správy údajov a štatistiky.

Download

Guida pratica sui richiedenti con diversi orientamenti sessuali, identità di genere, espressioni di genere e caratteri sessuali

Elementi trasversali

In questa parte vengono forniti informazioni e orientamenti su ambiti trasversali dell’asilo, tra cui il quadro giuridico, la fornitura di informazioni, lo sviluppo di capacità, l’interpretazione, la creazione di spazi sicuri, il coordinamento e la cooperazione, nonché la gestione dei dati e le s

Download

Guía práctica sobre solicitantes con diversas orientaciones sexuales, identidades de género, expresiones de género y características sexuales

Elementos transversales

En esta parte se ofrecen información y orientaciones sobre los ámbitos transversales del asilo, como el marco jurídico, el suministro de información, el desarrollo de capacidades, la interpretación, la creación de espacios seguros, la coordinación y la cooperación, así como la gestión de datos y

Download

Practical Guide on applicants with diverse sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics — Cross-cutting elements

It provides practical guidance on elements that are cross-cutting and relevant to both asylum procedures and reception.

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με αιτούντες με ποικίλο σεξουαλικό προσανατολισμό, ταυτότητα, έκφραση και χαρακτηριστικά φύλου

Οριζόντια στοιχεία

Το παρόν μέρος παρέχει πληροφορίες και καθοδήγηση σχετικά με οριζόντια ζητήματα του ασύλου, όπως μεταξύ άλλων το νομικό πλαίσιο, η παροχή πληροφοριών, η ανάπτυξη ικανοτήτων, η διερμηνεία, η δημιουργία ασφαλών χώρων, ο συντονισμός και η συνεργασία, καθώς και η διαχείριση δεδομένων και στατιστικών

Download

Praktická příručka o žadatelích s různými sexuálními orientacemi, genderovými identitami, genderovými vyjádřeními a pohlavními znaky

Průřezové prvky

Tato část poskytuje informace a pokyny týkající se průřezových oblastí azylu, včetně právního rámce, poskytování informací, budování kapacit, tlumočení, vytváření bezpečných prostorů, koordinace a spolupráce, jakož i správy údajů a statistiky.

Download

Practical Guide on applicants with diverse sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics — Information note

Information note

It intends to help professionals working in the field of asylum in enhancing their awareness and skills regarding key terms and concepts relating to SOGIESC.

Download

Praxisleitfaden zu Antragstellenden mit unterschiedlichen sexuellen Ausrichtungen, Geschlechtsidentitäten, geschlechtlichen Ausdrucksformen und Geschlechtsmerkmalen

Querschnittselemente

Dieser Teil enthält Informationen und Anleitungen zu Querschnittselementen des Asyls, einschließlich des Rechtsrahmens, der Bereitstellung von Informationen, des Aufbaus von Kapazitäten, des Dolmetschens, der Schaffung sicherer Räume, der Koordinierung und Zusammenarbeit sowie der Datenverwaltung

Download