Publications

Publication Date

Ghid practic privind furnizarea de informații în cadrul procedurii de azil

Acest ghid practic se adresează oricărei persoane implicate în furnizarea de informații solicitanților de protecție internațională, precum și responsabililor de elaborarea politicilor care coordonează activitățile de furnizare de informații în timpul procedurii de azil.

Download

Guida pratica sulla fornitura di informazioni nella procedura di asilo

Questa guida pratica si rivolge a tutte le persone coinvolte nella fornitura di informazioni ai richiedenti protezione internazionale e ai responsabili politici coordinatori delle attività di informazione durante la procedura di asilo.

Download

Guide pratique sur la fourniture d’informations dans le cadre de la procédure d’asile

Ce guide s’adresse à toute personne amenée à prendre part à la fourniture d’informations aux demandeurs de protection internationale, ainsi qu’aux responsables politiques qui coordonnent les activités de fourniture d’informations dans le cadre de la procédure d’asile.

Download

Guía práctica sobre el suministro de información en el procedimiento de asilo

Esta guía práctica se dirige a cualquier persona implicada en el suministro de información a las personas solicitantes de protección internacional y a los responsables políticos que coordinan las actividades de suministro de información durante el procedimiento de asilo.

Download

Practical Guide on Information Provision in the Asylum Procedure

This practical guide aims to support EU+ officials, as well as any person or organisation, involved in the field of information provision in the context of the asylum procedure. The guide outlines basic principles for information provision and communication techniques.

Download

Praxisleitfaden zur Bereitstellung von Informationen im Rahmen des Asylverfahrens

Dieser Praxisleitfaden richtet sich an alle Personen, die an der Bereitstellung von Informationen für Personen, die internationalen Schutz beantragen, beteiligt sind, sowie an Entscheidungsträger*innen in der Politik, die die Bereitstellung von Informationen während des Asylverfahrens koordiniere

Download

الدليل العملي بشأن توفير المعلومات

الانتفاع بإجراءات اللجوء

This practical guide aims to support EU+ officials, as well as any person or organisation, involved in the field of information provision in the context of the asylum procedure. The guide outlines basic principles for information provision and communication techniques.

Download

Practical Guide on applicants with diverse sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics — Examination procedure

Examination procedure

It provides practical guidance on the key aspects of the examination of applications for international protection with SOGIESC-based claims, including the registration, personal interview, evidence and risk assessment and legal analysis.

Download

Guida pratica sui richiedenti con diversi orientamenti sessuali, identità di genere, espressioni di genere e caratteri sessuali

Procedura di esame

La parte «Procedura di esame» fornisce orientamenti pratici specificamente incentrati sugli aspetti fondamentali relativi all’esame delle domande di protezione internazionale per motivi SOGIESC, tra cui la registrazione, il colloquio personale, la valutazione delle prove e del rischio nonché l’an

Download

Guide pratique sur les demandeurs ayant des orientations sexuelles, des identités de genre, des expressions de genre et des caractéristiques sexuelles diverses

Procédure d’examen

La partie Procédure d’examen fournit des orientations pratiques qui portent plus particulièrement sur les aspects essentiels de l’examen des demandes de protection internationale fondées sur des OSIGEGCS, parmi lesquels l’enregistrement, l’entretien individuel, l’évaluation des éléments de preuve

Download