Publications

Publication Date

Ετήσια έκθεση κατάρτισης για το 2021 Σύνοψη

This executive summary of the EUAA Annual Training Report provides information about EUAA training activities implemented during 2021

Download

Έκθεση για το άσυλο 2022: Σύνοψη

A summary in Greek of the Agency's flagship report, which presents a comprehensive overview of key developments in asylum in 2021. It summarises changes to policies, practices and legislation, with examples of case law.

Download Read online

Στρατηγική του EUAA για την κατάρτιση και τη μάθηση

The publication presents the EUAA Training and Learning Strategy adopted by Management Board Decision 102 of 7 March 2022

Download

Πληροφορίες σχετικά με την πρόσβαση στη διαδικασία ασύλου

The brochure provides information on access to the asylum procedure and it is intended to support information provision in the context of the influx of refugees fleeing Ukraine

Download

Υποστηρικτικά εκπαιδευτικά εργαλεία του EUAA σε σχέση με τον πόλεμο στην Ουκρανία

The brochure outlines EUAA training support offered in the context of the war in Ukraine

Download

Τι πρέπει να γνωρίζεις σχετικά με την προσωρινή προστασία

Download

Τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με την προσωρινή προστασία

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με τον αποκλεισμό για σοβαρά (μη πολιτικά) εγκλήματα

Το πρώτο μέρος υπενθυμίζει εν συντομία τα κύρια στοιχεία της εξέτασης αποκλεισμού, ενώ το δεύτερο μέρος εξηγεί τα συστατικά στοιχεία του λόγου «σοβαρών (μη πολιτικών) εγκλημάτων», την αλληλεπίδραση μεταξύ του αποκλεισμού για σοβαρά (μη πολιτικά) εγκλήματα και των στενά συνδεδεμένων διατάξεων, καθ

Download

Πρακτικός οδηγός για τις μεταγενέστερες αιτήσεις

The aim of this tool is to provide guidance to case officers on the examination process and the special procedural rules for assessing subsequent applications.

Download

Σειρά πρακτικών οδηγών σχετικά με την παροχή πληροφοριών στο πλαίσιο της διαδικασίας του Δουβλίνου

Providing information on the Dublin procedure to applicants for international protection is an integral part of the procedure itself. This practical guide was developed to support all officials tasked with providing such information in an effective manner.

Download

Πρακτικός οδηγός καταχώρισης

Κατάθεση αιτήσεων διεθνούς προστασίας

This practical tool presents a comprehensive approach for the lodging of applications for international protection. The tool is based on the relevant EU legal provisions and good practices gathered from Member States.

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με την εφαρμογή τωνρητρών παύσης

This practical guide aims to provide guidance to case officers when examining the application of cessation clauses and to policy officers as well when implementing national workflows in the context of the cessation process.

Download

Σημείωμα καθοδήγησης: Συρία (Νοέμβριος 2021)

Download Read online

Σημείωμα καθοδήγησης: Αφγανιστάν (Νοέμβριος 2021)

Download Read online

Δικαστική ανάλυση: Τερματισμός διεθνούς προστασίας Δεύτερη έκδοση

The judicial analysis analysises the law on ending international protection in relation to refugee status and subsidiary protection status as well as with procedural matters relating to ending international protection.

Download

Σημείωμα καθοδήγησης: Νιγηρία (Οκτώβριος 2021)

Download Read online

Πρακτικός οδηγός σχετικά με την πρόνοια για το προσωπικό των υπηρεσιών ασύλου και υποδοχής - Μέρος III

Monitoring and evaluation

This guide is intended to assist managers and staff working in the field of asylum and reception with methods, tools and a roadmap to maintain staff wellbeing and ensure a safe and healthy working environment for asylum professionals working with applicants for international protection.

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με την πρόνοια για το προσωπικό των υπηρεσιών ασύλου και υποδοχής - Μέρος II

Εργαλειοθήκη πρόνοιας για το προσωπικό

This guide is intended to assist managers and staff working in the field of asylum and reception with methods, tools and a roadmap to maintain staff wellbeing and ensure a safe and healthy working environment for asylum professionals working with applicants for international protection.

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με την πρόνοια για το προσωπικό των υπηρεσιών ασύλου και υποδοχής - Μέρος Ι

Standards and policy

This guide is intended to assist managers and staff working in the field of asylum and reception with methods, tools and a roadmap to maintain staff wellbeing and ensure a safe and healthy working environment for asylum professionals working with applicants for international protection.

Download

Εκπαιδευτικός οδηγός 2021

Download

Ετήσια έκθεση κατάρτισης της EASO για το 2020 Σύνοψη

Download

Έκθεση της EASO για την κατάσταση του ασύλου για το 2021 – Σύνοψη

Έκθεση της EASO για την κατάσταση του ασύλου 2021: Ετήσια έκθεση για την κατάσταση του ασύλου στην Ευρωπαϊκή Ένωση - Σύνοψη

Download Read online

EASO Ετήσια Γενική Έκθεση 2020

Download

Πρακτικός οδηγός για την εφαρμογή της εναλλακτικής δυνατότητας εγχώριας προστασίας

This practical tool aims at providing guidance to case officers and decision makers on the internal protection alternative (IPA) and its application.

Download

Πρακτικός οδηγός για τη χρήση πληροφοριών της χώρας καταγωγής

από τους υπευθύνους χειρισμού υποθέσεων κατά την εξέταση αιτήσεων χορήγησης ασύλου

Download

Έκθεση ΠΧΚ: Ιράκ - Κατάσταση ασφάλειας (Οκτώβριος 2020)

Download

Η ευαλωτότητα στο πλαίσιο αιτήσεων χορήγησης διεθνούς προστασίας - Δικαστική ανάλυση

Στόχος της ανάλυσης είναι να αποτελέσει ένα χρήσιμο σημείο αναφοράς κυρίως για δικαστικούς λειτουργούς των χωρών ΕΕ+ οι οποίοι εκδικάζουν προσφυγές ή διενεργούν δικαστικό έλεγχο αποφάσεων σχετικά με αιτήσεις χορήγησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλονται από ευάλωτους αιτούντες.

Download

Έκθεση ΠΧΚ: Βενεζουέλα - Εστίαση σε χώρα (Αύγουστος 2020)

Download

Έκθεση της EASO για το άσυλο 2020 – Σύνοψη

Έκθεση της EASO για το άσυλο 2020: Ετήσια έκθεση για την κατάσταση του ασύλου στην Ευρωπαϊκή Ένωση - Σύνοψη

Download Read online

Ετήσια Γενική Έκθεση 2019

Download

Δικαστική ανάλυση - Υποδοχή αιτούντων διεθνή προστασία

(Οδηγία για τις συνθήκες υποδοχής 2013/33/EE)

The judicial analysis is primarily intended for members of courts and tribunals of EU Member States concerned with hearing appeals or reviewing decisions on issues pertaining to the reception of applicants for international protection.

Download

Κατευθυντήριες γραμμές της EASO για τη διαδικασία του Δουβλίνου:

πρότυπα διαδικασιών και δείκτες

Download

Δικαστική ανάλυση – Αποκλεισμός – Δεύτερη έκδοση

Άρθρα 12 και 17 της οδηγίας για τις ελάχιστες απαιτήσεις ασύλου

This analysis is primarily intended for use by members of courts and tribunals of Member States concerned with hearing appeals or conducting reviews of decisions on applications for international protection.

Download

Δικαστική ανάλυση - Κράτηση αιτούντων διεθνή προστασία

Download

Πρακτικός οδηγός της EASO σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού Δουβλίνο III:

Προσωπική συνέντευξη και αξιολόγηση αποδεικτικών στοιχείων

Download

Κατευθυντήριες γραμμές για τη διαδικασία ασύλου

Κατευθυντήριες γραμμές της EASO για τη διαδικασία ασύλου: επιχειρησιακά πρότυπα και δείκτες

Download

Εργαλείο διασφάλισης ποιότητας: Εξέταση της αίτησης διεθνούς προστασίας

Εργαλείο διασφάλισης ποιότητας της EASO: Εξέταση της αίτησης διεθνούς προστασίας

Download

Ετήσια έκθεση για την κατάσταση του ασύλου στην ΕΕ για το 2018 - Σύνοψη

Ετήσια έκθεση για την κατάσταση του ασύλου στην ΕΕ για το 2018 - Σύνοψη

Download

EASO Ετήσια Γενική Έκθεση 2018

Download

Έκθεση σχετικά με τις διαδικασίες ασύλου για παιδιά

Download

Πρακτικός οδηγός σχετικά με το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού

Πρακτικός οδηγός της EASO σχετικά με το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού στις διαδικασίες ασύλου

Download