Publications
Poradnik praktyczny dotyczący poszukiwania rodzin
Zasady i praktyki dotyczące poszukiwania rodzin w państwach UE+ i w państwach trzecich
Poradnik praktyczny dotyczący poszukiwania rodzin – 2. wydanie przygotowano, aby wspierać państwa UE+ w wypełnianiu ich obowiązków w zakresie poszukiwania rodzin dzieci bez opieki, zgodnie z najlepszym interesem dziecka.
Guia prático sobre a localização da família
Princípios e práticas em matéria de localização da família na UE+ e em países terceiros
O Guia Prático sobre a Localização da Família – 2.ª edição apoia os países da UE+ no cumprimento das suas obrigações de localizar os membros da família de crianças não acompanhadas, em consonância com o superior interesse da criança.
Ghid practic privind regăsirea familiei
Principii și practici privind regăsirea familiei în țările EU+ și în țările terțe
Ghidul practic privind regăsirea familiei – Ediția a 2-a sprijină țările UE+ în îndeplinirea obligațiilor lor de a localiza membrii familiilor copiilor neînsoțiți, în conformitate cu interesul superior al acestora.
Praktická príručka o vyhľadávaní rodinných príslušníkov
Zásady a postupy týkajúce sa vyhľadávania rodinných príslušníkov v EÚ+ a tretích krajinách
Praktická príručka o vyhľadávaní rodinných príslušníkov – 2. vydanie príručky podporuje krajiny EÚ+ pri plnení ich povinností týkajúcich sa vyhľadávania rodinných príslušníkov maloletých osôb bez sprievodu v súlade s ich najlepšími záujmami.
Praktični vodnik o iskanju družine
Načela in prakse na področju iskanja družine v državah EU+ in tretjih državah
Praktični vodnik o iskanju družine – 2. izdaja državam EU+ pomaga pri izpolnjevanju njihovih obveznosti glede iskanja družinskih članov otrok brez spremstva v skladu z največjo koristjo otroka.
Praktisk vägledning om spårande av familjemedlemmar
Principer och praxis för spårande av familjemedlemmar i EU+ och tredjeländer
Vägledningen Praktisk vägledning om spårande av familjemedlemmar – andra utgåvan hjälper EU+-länderna att uppfylla sina skyldigheter att spåra familjemedlemmar till ensamkommande barn i linje med barnets bästa.
Πρακτικός οδηγός σχετικά με τον εντοπισμό της οικογένειας
Αρχές και πρακτικές σχετικά με τον εντοπισμό της οικογένειας στην ΕΕ+ και σε τρίτες χώρες
Ο οδηγός με τίτλο Πρακτικός οδηγός σχετικά με τον εντοπισμό της οικογένειας – 2η έκδοση υποστηρίζει τις χώρες της ΕΕ+ στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους όσον αφορά τον εντοπισμό των μελών της οικογένειας των ασυνόδευτων παιδιών, με βάση το βέλτιστο συμφέρον τους.
Praxisleitfaden: Suche nach Familienangehörigen
Grundsätze und Verfahrensweisen für die Suche nach Familienangehörigen in der EU+ und in Drittstaaten
Der Praxisleitfaden: Suche nach Familienangehörigen – 2. Ausgabe unterstützt die EU+-Staaten bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen zur Suche nach Familienangehörigen unbegleiteter Minderjähriger im Einklang mit dem Wohl des/der Minderjährigen.
Практическо ръководство за издирване на семейството
Издирване и идентифициране на членове на семейството съгласно Регламента за управление на убежището и миграцията
Практическото ръководство за издирване на семейството — второ издание, е в помощ на държавите от ЕС+ при изпълнението на задълженията им за издирване на членове на семейството на непридружени деца в съгласуваност с висшия интерес на детето.
Praktická příručka k vyhledávání rodinných příslušníků
Vyhledávání a identifikování rodinných příslušníků podle nařízení o řízení azylu a migrace
Praktická příručka k vyhledávání rodinných příslušníků – 2. vydání je určena na pomoc zemím EU+ při plnění jejich povinností týkajících se vyhledávání rodinných příslušníků dětí bez doprovodu v souladu s jejich nejlepším zájmem.